« Il y a dix ans déjà disparaissait le saxophoniste Elton Dean, figure légendaire du jazz anglais et de l’Ecole de Canterbury. Avec son ancien complice de Soft Machine, Hugh Hopper, il était un habitué de la scène du Triton, et c'est elle qui, en toute logique, accueille pour cet anniversaire cinq musiciens anglais et français dont certains de ses plus fidèles compagnons de route. »
