Trait d'union entre les cycles "Michel Portal rencontre" et "Méderic Collignon Jus De Bocse invite", ce concert est une sorte de nœud spatio-temporel, un choc de titans ! D'un côté Michel Portal, clarinettiste raffiné et virtuose, qui a su s'entourer des meilleurs musiciens européens et américains,toujours avide de nouvelles expériences musicales. De l'autre, le quartet du cataclysmique Médéric Collignon, cornettiste-chanteur-bugliste, à l'aise en toute circonstance, show- man provocateur, clown attachant et pertinent, musicien jusqu'au bout des ongles… et de la nuit
