Dans le nouvel et deuxième album d’Hadouk en quartet, plusieurs morceaux sont en cinq temps, d'où cette référence au poète latin Horace et “le cinquième fruit”, scénario d'une rencontre amoureuse. 1er fruit : le regard ; 2ème : la parole ; 3ème : le contact ; 4ème : le baiser ; 5ème : le cinquième fruit, quintessence vénusienne, musique aventureuse, forcément...
